暮らす
オランダでプレゼントのラッピングを頼むとがっかりすることが多々ありますね。 そんな時、私は自分でもう一度ラッピングをし直します。 その時活躍してくれるのが、アメリカのメーカー、WRMK(We R Memory Keepers）のパンチボードです。 私が使っているのは…
囲碁会館で活動している、コントラクトブリッジクラブから、メンバー募集のお知らせです。 - コントラクトブリッジは英国発祥のカードゲームで、世界中で広く親しまれているトランプゲームです。 世界共通のルールを身につけると、言葉や文化の壁を越え、世…
必要のないもの断ち、ものに執着することから離れて生活することを 断捨離（だんしゃり）というそうで、昨今日本のメディアでよく耳にするようになりました。 モノが溢れて豊かすぎる社会の中にあって、高い精神性と意識のある生き方が注目されているのだな…
土曜日、熊本地震災害義援金コンサートに行ってきました。 会場は大盛況で、人であふれかえっていました。 子連れ参加OKだったこともあり、ベビーカーもいっぱい！ コンサートは、ピアノ、ヴァイオリン、チェロ、ヴィオラによる演奏で、モーツアルトから日本…
晴れた週末、ヤギのチーズ作りに参加してきました。 場所は、ボス公園内にあるヤギ牧場。小さなお子様をお持ちの方ならご存知の方も多いと思います。 牧場にあるカフェの地下に、チーズ工房があり、そこでヤギのチーズを作らせてくれるのです。 もちろん、材…
夏のオランダの名物「ニシン」。 今年もニシン漁が解禁になり、新鮮なニシン”Hollandse nieuwe”が食べられるようになりました。 この時期は、魚屋さんに新鮮なニシンを求めるオランダ人の人でにぎやかになります。 週末18日(土)には、デンハーグ近郊のスケフ…
自由に動画を投稿できるサイト“YouTube”で、「世界で最も有名な、ふつうの家族」と呼ばれているのは、オランダのかわいらしい女の子です。 父親が自分の娘のポートレートを撮り続けたこの動画、2年間でなんと3,000万回以上、再生されています。 https://yout…
（写真：4月20日付のアムステルフェーン市の公報dichtbij の「王の日」のページ） 4月27日は、オランダの祝日「王の日」です。 アレクサンダー王の誕生日なのですが、それをお祝いすべく（？）オランダ中がパーティー会場になります。 この日はフリーマーケ…
最近時間を費やしていることの一つに、昔の懐かしい曲をダウンロードして、ファイルを作ること、があります。 ここで活躍してくれるのがSpotify、洋楽ならほとんどの曲が見つかります。 （ヒット中のアルバムは、すべての曲がリリースされている場合は少ない…
個人的な経験ですが、 オランダに来た当初、駅にある券売機の使用に戸惑い、 意図せずＩＣカードを余分に作る羽目になったり、 また日本からの来客用に作った無記名式OV-chipkaartなど、気がつけば自宅には余分なカードが数枚あります。 また新年が明け、年…
オランダで洋服のサイズ直しが必要な場合、みなさんはどうしていますか。 裁縫が得意な方であればご自身でできますが、苦手だったり、またミシンが自宅にない場合はちょっと困りますよね。 先日、主人がこちらでズボンを購入した際、案の定、丈が長すぎてお…
クリスマスから年末にかけてオランダの恒例ラジオ番組があります。 クリスマスの一週間前からクリスマスイブの夜までに行われるSerious Request。 今年2015年は、Keep them going 、3人のDJがグラスハウスに入って飲み物だけで番組を続けます。 今年は、€7.5…
この季節に何かクリスマスらしい料理を。。。 とインターネットで検索していたら、素敵なグリル野菜料理を発見！ 少し早い家族でのクリスマスディナーに作ってみました。 作り方はシンプルで簡単。 ズッキーニ、赤玉ネギ、トマトなどを輪切りにして、料理用…
Oisterwijkでリカーショップを経営しているファン・ハルさん。 ワインボトルの泥棒対策に、なかなかユニークなことを思い付いたようです。 店先に置かれている数々のワインボトル。 これらの中身、実はワインではなく、ワインビネガーなのです。 「ボトルを…
友人の紹介で最近料理にココナッツオイルを利用するようになりました。 日本においても近年話題になっていますね。 色々調べてみると健康や美容にも効果的だということが分かりました。 中鎖脂肪酸含有率が高く消化・代謝され易いため、乳幼児食や病人食とし…
アムステルダムにお住まいの方へ。すてきなサイトのご紹介です。http://www.huureenkerstboom.nl/ クリスマスツリーをレンタルする、というサービスです。 ４５ユーロ払うと、クリスマスツリーを家まで配達してくれ、クリスマスが終わると引き取ってくれます…
先日の日本のシルバーウィーク（９月１９日から続く５連休）を利用して日本から友人がオランダに遊びに来ました。 オランダで私の日常生活が見たいな、というので地元を案内していると、遠くでパトカーの音が聞こえてきました。 その時に友人が「パトカーの…
Marks & Spencerといえば、世界でよく知られているイギリスの老舗デパート。 オランダ人にとってのHeinekenやHEMA、KLMと同じくらい（いや、それ以上？！）イギリス人にとって欠かせないものと言われています。 数年前、売上低迷でオランダからも撤退するか…
こんな記事を見つけました。http://www.dichtbij.nl/amstelland/regio/artikel/4167328/ondernemers-moeten-vluchtelingengebouw-in-amstelveen-verlaten-.aspx アムステルフェーン市と、政府の難民受け入れ機関が協議をして、難民を緊急的に受け入れる施設…
お家の物置で眠っている、不要な子ども用自転車ありませんか? 自動車・自転車のロードサービスや交通関連の情報などを扱う組織ANWBでは、使われていない子ども用自転車を寄付してもらい、調整して、自転車を家の経済事情で持てない子どもたちに配ろう、とい…
木曜日、アムステルダムのメトロ、トラム、バスは、労働組合のストライキにより全面的に運行休止になります。 （アムステルダム中央駅とアイをつなぐフェリー除く） 朝8時半まで、すべてのGVBのバス、トラム、メトロの運行はありません。 8時半以降から通常…
オランダで車を日常的に使っていると、よく目につくのがスピード違反取締カメラ。 街の至る所に、しかも遠くからも目立つように、たいてい信号機のある交差点の前に設置されている。制限速度を超えてカメラの前を通り過ぎると、場所によってはフラッシュの光…
パソコンの翻訳サイトを利用している人は多いと思いますが、スマホの翻訳アプリにある（カメラ機能）をご存知ですか。 わたしはGoogle翻訳のアプリを使用していますが、 カメラ機能で撮影したテキストや単語をその場で翻訳してくれます。 外出先だったり、手…
主に小さなお子さんをお持ちの方への情報です。 お子さんのおしりや手や口を拭く使い捨てのナップ、毎日何枚も使いますよね。 こういう消耗品は安いのがいいけど、子どもの肌に優しいのがいいですよね。 私はいろいろ試しましたが、今のところ、こちらが一番…
おむつって結構家計を圧迫するものですよね。 そんなおむつを少しでも安く買いたい！と言う方におすすめのサイトがあります。 http://www.luierinfo.nl/aanbiedingen このサイトでは、おむつの店頭セール価格が一発で比較できます。 お子様に使っているおむ…
日本では掃除アイテムとして案外どちらのご家庭にもあり、かつ簡単に100円ショップやホームセンターで入手できるメラミンスポンジですが、皆さんはどのようにお使いですか。 わが家では、室内や廊下の壁が白塗料で何重にも塗り重ねられているので、表面上に…
最近CMも流れているので国鉄もプロモーションをしているようですが、以前にもご紹介した国鉄の子ども乗り放題Kids Vrij。 保護者同伴であれば、子どもは無料で電車が乗り放題です。 現在、更にお得なキャンペーンで、まだOVチップカードを持っていないお子さ…
現在はオランダ全土でほぼ必須となっている交通カード「OV Chipkaart」ですが、普段公共交通機関を使い慣れている人でも、まして使い慣れていない人にはチェックアウトのし忘れ、というのはありがちです。 国鉄の駅では、チェックアウトをしないと改札を通過…
オランダにお住まいの日本人の方、黒い髪にあう白髪染め、何を使っていますか？ 市販のヘアカラーはドラッグストアでたくさん売られていますが、私のおススメは写真のものです。ブラックを選ぶと、こけしのように不自然に真っ黒になってしまいますが、これは…
自転車に乗りながらスマートフォンを操作する人たち、特に若者をよく見かけることは少なくないと思います。 見るたびに、危ないな、と思うのですが、今時の「つながっていないと安心できない」世代には、ほんの少しの移動時間すらも離れることが難しいようで…
