ライデンで、毎年恒例のジャパンマルクトが開催されます。６月９日（日）１２：００−１７：００街が日本で染まります。お時間のある方、ぜひ足を運んでみてください。https://www.sieboldhuis.org/activiteiten/japanmarkt-2019?fbclid=IwAR3fziaeGgyM5y8VXv…

オランダでの思い出作りに、マラソンに参加してみるというのはいかがでしょう。10月20日に、アムステルダムマラソンが開催されます。美しいアムステルダムの街並みやアムステル川沿いの自然を眺めながら走ることができます。首都マラソンとあって、沿道の応…

在オランダ日本大使館より、以下のお知らせが届きましたので転送掲載いたします。＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋ ５月２８日（火），ストライキの影響でオランダ国内のほとんどの公共交通機関が運行を停止する見込みです。公共交通機関をご利用予定の…

日蘭シルバーネット主催で、今週日曜日にバザーが開催されます。囲碁会館にて、11時から。入場料1ユーロ。詳細は下のフライヤーにてご確認ください。にほんブログ村にほんブログ村に参加しています。 ★ 在蘭邦人相談窓口ではスポンサー企業を募集しています…

Japan Women's Clubより、ハンドクラフトワークショップの参加者募集のお知らせです。 5月は4週の24日（金）、春夏向けの綿や絹の布で、玉をくるんで巻いていく（ラッピング）手法で、ブレスレットを作ります。一度マスターすれば、ご自宅で写真のようなネッ…

アムステルダムの自由大学（VU)の後ろにある植物園にて、ジャパンデイが開催されます。5月19日（日）１１：００～１７：００音楽生演奏の他、いろいろな出店があります。チラシをご覧下さい。住所：Van der Boechorststraat 8 Amsterdam 週末につき駐車無料b…

オランダのこの時期は、4月27日の王の日（Koningsdag）に始まり、5月4日の戦没者慰霊の日、5日の戦争解放の日と様々な行事が続きます。王の日のお祭り騒ぎから一転して国旗半旗の戦没者慰霊の日の日にかけては国内各地で大戦中の出来事や悲しい歴史を物語る…

4月27日はオランダの国王、ウィレム・アレクサンダー閣下のお誕生日を祝う日。国民のおおいなる祝日です。先日の2019年のコーニングス・ダグと呼ばれる国王の誕生日は、春とは思えないほどの寒い1日でした。雨がぱらつき、吹き付けるような風もありました。…

あなたは、固形せっけん、それとも液体せっけん派？ 私は、２年前から、液体ボディシャンプーから固形せっけんにかえました。 私が、固形石鹸に移行した理由ベスト５１．固形せっけんのほうが、消費量に対してコスト、使用量ともに抑えることができるし、プ…

晴れて気持ちの良い週末、アムステルダム・ウェストにあるリンゴ農園Fruittuin van Westに遊びに行ってみました。 ここが本当にアムステルダムかと思うほど、のどかなで広い敷地に、リンゴの木がずらーっと植えられていて、ちょうどリンゴの花が咲き誇って美…

普段は野菜中心でも、たまにはお肉を食べたくなることも。。。 以前から夫と注目していた、お肉のレストラン”MEATCAVE"に行ってきました（＾＾お肉は、すべてあの大きなBBQ釜、Big Green Eggで焼かれます。出てくるのは、鶏肉、ヒレ肉、ラム肉、豚肉など、あ…

アムステルフェーンにお住まいの方、アムステルフェーンに行かれる方へ。今月から、ベネルクスバーンの新トラムラインの集中工事が行われることに伴い、トラムの運行や代替バスが変則運行になります。特にイースターの週末にお出かけの際は、以下の情報をお…

日本のカレンダーですと、引っ越しがひと段落ついたころかと思いますが、この時期、オランダから去る方も多いのではないかと思います。オランダから去るときの引っ越し準備リストを見つけました。簡単に和訳しましたのでどうぞお役立てください。 まず手始め…

4月は、日本では入社式や入学式、異動などで新天地で生活がスタートするなど、新しいスタートを迎える方も多いと思います。 同時に、何か新しい始めるにはよい季節ではないかと思います。 何か新しいことに挑戦したい方、私たちと一緒に窓口のボランティアを…

Natto ビオ系スーパーで、見つけました。Natto！小粒です。糸の引き方も、なかなかいい感じです。Natto-ito 1パックで3回分くらいあります。 オランダのスーパーで納豆が買えるということを知れるだけで、安心感があります。 150gで3ユーロ。 I子

今日、アムステルフェーンにある桜公園に行ってきました。風がかなり吹いていましたが、桜の花はしっかり咲いていました。8分咲き、というところでしょうか。時々見える青空に、淡いピンクの桜の花が美しく映えていました。 今年は、駐車場の案内も道路に出…

今年は、オランダの巨匠レンブラント没後350年に当たります。これにあたり、ライクスミュージアムではレンブラントに関するさまざまなイベントが催されます。All the Rembrandtとして、自身のコレクションからすべての作品が展示されます。普段見ることがで…

KvK（オランダ商工会議所）に登録された個人事業主をターゲットに、ビジネス向けの お得なエネルギー供給プランがあるという手口で、巧妙な悪徳商法が横行しており、 オランダの個人事業主に多数被害が出ているようです。消費者団体のVastelastenbondは、実…

Japan Women's Clubより、以下のイベントのお知らせが届きましたので掲載いたします。 _+_+_+_+_+_+_+_+_+_+_+_+_+_+ 今年で8回目となる折り紙ワークショップ、今年も開催いたします！ アムステルフェーン図書館にて。事前登録不要。お子様大歓迎。もちろん…

ETIAS（欧州渡航情報認証制度）EU Travel Information & Authorisation System欧州渡航情報認証制度（ETIAS：エティアス）とはビザが免除されている日本やアメリカなどの国民が、シェンゲン協定国であるヨーロッパの一部の国に（ドイツ、イタリア、フランス…

来る4月8日からアムステルダム市内でのスクーター(snorfietsen)利用の交通法規が変ります。 スクーターは、従来の自転車道走行から、自動車道を走る交通法規に変更となります。2007年には7,000台であったスクーター台数は、35,000台へと増加し、狭い自転車道…

下記のコンサートについて、お知らせいたします。

新しいメトロの開設に向け、アムステルフェーンのベネルクスバーンは現在大工事が行われていますが、日曜日からいよいよメトロ51番がなくなります。51番メトロの代わりに55番バスが運行します。トラム5番については、夏の7月14日から8月26日の間はストップし…

3/2（土）と3/3（日）にフェーンにてコメディライブが行われます。 - zenjiro『帰ってきた！ ぜんじろう爆笑！コメディライブ（日本語）in アムステルフェーン公演！』3月2日（土）スタンダップコメディライブ（日本語） 3月3日（日）お笑いライブ（日本語）…

友人の誘いを受けて、ハーレムのテイラーズ・ミュージアムに行ってきました！Teylersmuseum巨大なミュージアムと違い、こじんまりとした18世紀のオランダをそのまま 体験できるようなホールの数々が印象的です。現在、特別展示されているオーストリアの植物…

皆様、新春のお慶びを申し上げます。 寒さは、あと少しの辛抱。木々の新芽も春の訪れを待つこの頃です。バスとエッケは今朝もまた、昨日引き上げたばかりのうなぎを燻製機にかける仕事に取り掛かります。まだ暗い早朝の六時。下着を何枚か重ね、ちょいとぶか…

Japan Women's Clubより、オープンデーのお知らせです。 JWC JP会話オープンデー日本語会話オープンデーのご案内です。2月15日の日本語会話はオープンデーです。 通常、月に2回行っている日本語会話は、体験参加の後JWCの会員になられた方のみで実施していま…

flower_8feb20192ヶ月前に紹介したワックスコーティングされたアマリリスのその後の報告です。日本の友人は、ベランダに面したテーブルに置いて、約5週間で咲きました。他の友人たちは、約2ヶ月かかって開花しました。flower_8feb2019-2早く咲かせるポイント…

Pomeloこの時期になると、あちこちの八百屋さんやスーパーで見かけるこの巨大な柑橘系フルーツ。オランダ語ではPomelo、日本語ではザボンと呼ばれています。直径２０ｃｍはあろうかという巨大なこのフルーツ。南・東南アジアが原産だそうで、ネットに入れら…

Meeting Jan2019新しい年になって最初の会議を行いました。新メンバーも加わり、楽しく和やかに会議が進みました。2018年度の相談統計を見ながら、去年1年の相談傾向や感じたことなど、 お互いに話し合いました。また今回は、近郊市および日系企業関連のジャ…