オランダに住み始めると、色々なことに対する考え方の違いから、生活の様々な場面で驚いたり、ときにカチンときたりします。
日本からオランダに来た人が、ムカッとくることの１つが、オランダ人が簡単に「謝らないこと」だと思います。
例えば、セール品を買ったのに、定価を請求された。レシートが間違っていた。
その場ですぐに間違いを指摘しても、そのレジを打った人なのに、申し訳なさそうな表情もなく、もちろんあやまることもなく、無表情のまま差額を返金してくる。
日本的な感覚でこういう場面に出くわすと、「一言謝ってくれればいいのに・・・」といらいらしてしまいますよね。。。
とはいえ、ここはオランダ。
オランダに長く住んでいる方たちに、
「こういう出来事が少なからず起こって、どうにも腹立たしいのですが、どう考えたらいいのでしょう。」
と相談してみたら、、、
「オランダ人は、すべてのことが完ぺきではない、すべての人は完ぺきではないという考えが根底にあると思います。
だから、お店の人でもレジを打ち間違えるのは当たり前、と考えるのではないでしょうか。」
なるほど。。。たしかに、人間は完ぺきではありません。
それに、あやまらないのは、私にだけではなく、だれに対してもそうなのです。
別に、人種差別をされているわけではない。個人的に恨まれているわけでもない。
そう考えると、少し心が楽になりました。
I子
★ Facebook開設しました。 fb.me/JPHelpdesk ぜひ、「いいね！」を押して応援してください。
★ 在蘭邦人相談窓口ではスポンサー企業を募集しています。ブログランキング上位の当ブログに広告を出してみませんか？
詳細はjhelpdesk@live.nlまでお問い合わせください。
★ ボランティアメンバー募集中
ご興味のある方はjhelpdesk@live.nlまで、お気軽にご連絡下さい。
