"dat is mosterd na de maaltijd" （食事の後のマスタード） 意味：遅すぎて今となっては役に立たない、意味のないこと。 ※日本語の”あとの祭り”にもニュアンスが少し似ているかなと思います。 少し古い記事ですが、例えばこんな感じで使われています。 ”Phi…