在蘭邦人相談窓口のブログ

オランダにある、日本人のための相談窓口。オランダ生活で分からないことがあればお気軽にご相談ください。相談無料。秘密厳守。

庭の訪問者トートルダウフェ

f:id:Jhelpdesk:20210212174702j:plain

我が家の庭によく来る鳥を紹介します。

オランダではトートルダウフェ(tortelduifje)でおなじみのコキジバトがつがいで、よく我が家の庭に飛んできます。ふつうのハトより少し小さく、白っぽい色をしています。木の枝はし等集めて、どこかに巣を作っているようです。

f:id:Jhelpdesk:20210206122536j:plain

そんなトートルダウフには、もうひとつの素敵な意味があります。それはいつも一緒にいる愛する、決して裏切らない、信頼できるパートナー、友人を指す時にも使います。

だいぶ前の映画ですが、Home Alone2の中で、最後にケビンがセントラルパークで助けてもらったホームレスのおばさんに、ペアのハトのオーナメントの片方をあげるシーンがあります。そして「これはturtle dove, 僕が一つ、あなたが一つ、これを持っている限り僕らは永遠に友達だよ。」と言います。

そんな友情の象徴でもあるトートルダウフェを庭で見ると、いつもこのシーンを思い出して優しい気持ちになります。

J樹


にほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ
にほんブログ村にほんブログ村に参加しています。クリック応援よろしくお願いします!


20180108232417



jhelpdesk.hatenablog.com



★ 在蘭邦人相談窓口ではスポンサー企業を募集しています。ブログランキング上位の当ブログに広告を出してみませんか?詳細はjhelpdesk@live.nlまでお問い合わせください。

★ ボランティアメンバー募集中

f:id:Jhelpdesk:20200201224047p:plain
ホームページ

f:id:Jhelpdesk:20200201224122p:plainメール相談はこちらからどうぞ。